Sendung: Sonntag 13.11.2022 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr

Wissenswertes (nicht nur) für Kinder, zweisprachige Nachrichten auf Deutsch und Französisch, auf Deutsch und Ukrainisch, Buchtipps, Veranstaltungstipps und mehr Heute mit Jessica Ziegler.

E-Mail an die Redaktion Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen? Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik: Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .

beantwortet Eure Fragen, erklärt Hintergründe und Zusammenhänge aus Natur, Wissenschaft und Technik

Warum soll man einen Blumenstrauß immer falsch herum tragen?

Das gilt nicht nur für einen Blumenstrauß, sondern auch für einzelne Schnittblumen. Nimm eine Rose. Im Verhältnis zu ihrem Stängel hat sie einen sehr großen Blütenkopf, der zudem recht schwer ist. Wenn Du die Rose in der Hand trägst, dann wird sie ganz schön durchgeschüttelt. Hältst Du sie dann mit dem Kopf nach oben, könnte ihre Blüte leicht umknicken. Das kann nicht passieren, wenn Du die Blume einfach falsch herum trägst, so dass ihre Blüte nach unten schaut. Zusätzlich sollten Blumensträuße beim Transport am besten in Papier eingeschlagen werden. Das schützt sie vor Kälte und Hitze – beides mögen Blumen nicht besonders gerne. Und außerdem verdunstet so auch das Wasser in ihren Stängeln nicht zu schnell. Trotzdem sollten sie möglichst bald in eine Vase mit Wasser gestellt werden.

Woher hat der Schweinswal eigentlich seinen Namen?

Da gibt es mehrere Ideen. Die wahrscheinlichste ist aber diese hier: Bestimmt hast Du schon einmal von Aristoteles gehört. Der war ein griechischer Universalgelehrter. Das heißt, er hatte nicht nur ein Wissensgebiet - nein, er interessierte sich für alles, was auf der Erde, im Wasser und am Himmel passierte. Als Aristoteles eines Tages am Strand spazieren ging und dort einen toten Wal fand, war er furchtbar neugierig, wie dieses Tier wohl von innen aussehen mochte. Also schnitt er ihm den Bauch auf und war doch recht verblüfft. Der Wal sah innendrin nämlich gar nicht aus wie andere Fische. Nein, der Wal hatte eine Lunge und auch die anderen Organe sahen so aus, wie Aristoteles es von toten Schweinen kannte. Also nannte er den Wal: Schwein der Meere. Daraus wurde im Laufe der Zeit 'Schweinswal'.

Heute ist ja Volkstrauertag. Was hat es denn damit auf sich?

Der November ist ja überhaupt so ein Monat, an dem viel an die Toten gedacht wird. Am 1. November war ja schon Allerheiligen und heute in einer Woche ist Totensonntag. Und heute am Volkstrauertag, da geht es um die vielen Menschen, die in Kriegen sterben und gestorben sind. Wir denken heute an Soldatinnen und Soldaten, aber auch und vor allem an die anderen Opfer. Ganz besonders geht es dabei um die vielen jüdischen Menschen, die im Zweiten Weltkrieg durch die Deutschen getötet wurden. Damit wir das niemals vergessen, legen viele Menschen heute Blumen an Gedenkstätten und Soldaten-Friedhöfen nieder. Außerdem treffen sich heute die Politikerinnen und Politiker im deutschen Bundestag zu einer Gedenkstunde. Dazu wird auch die Nationalhymne gespielt.

Die wichtigsten Meldungen der Woche für Kinder verständlich aufbereitet auf Deutsch und Französisch immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014 nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180

Habt Ihr schon mal von einem Bürsten-Schwanz-Felskänguru gehört? Das sind äußerst seltene und schwer zu findende Kängurus, die in Australien leben. Sie werden bis zu 60 Zentimeter groß, sind rötlich-braun gefärbt und haben einen buschigen Schwanz. Tierschützern ist es jetzt gelungen, Filme von ihnen zu machen. Mit einer sogenannten Kamera-Falle. Das ist eine automatische Kamera, die an speziellen Plätzen in der Natur aufgehängt wird. Als die Tierschützer die Bilder von den Kängurus entdeckten, "hüpften sie vor Freude", sagen sie. Denn die Kängurus sind meistens nachts unterwegs und sehr scheu.

Des kangourous rares photographiés

Avez-vous déjà entendu parler de kangourous rocheux à queue en brosse ? Ce sont des kangourous extrêmement rares et difficiles à trouver, qui vivent en Australie. Ils peuvent mesurer jusqu'à 60 centimètres, sont de couleur brun-rougeâtre et ont une queue touffue. Des protecteurs des animaux ont désormais réussi à en faire des films. Avec ce qu'on appelle un piège à caméra. Il s'agit d'une caméra automatique qui est suspendue à des endroits spéciaux dans la nature. Lorsque les protecteurs des animaux ont découvert les images des kangourous, ils ont "sauté de joie", disent-ils. Car les kangourous se déplacent généralement la nuit et sont très timides.

Überraschung in den USA! Dort haben vergangene Woche wichtige Zwischenwahlen stattgefunden, bei denen viele Menschen dachten, dass die Partei der Republikaner klar vorn liegen würde. So ist es aber nicht gekommen. Noch werden die Stimmen ausgezählt und es ist nicht klar, ob die Republikaner mehr bekommen als die Demokraten. Zuletzt hatten die Demokraten die Mehrheit im amerikanischen Parlament. Das ist die Partei, zu der auch US-Präsident Jo Biden gehört. Daher war es für ihn und seine Regierung leicht, Gesetze zu verändern. Wenn die Republikaner jetzt die Mehrheit bekommen würden, wird es schwerer für die Regierung, Pläne durchzusetzen.

Élections de mi-mandat aux États-Unis

Surprise aux États-Unis ! La semaine dernière, des élections importantes de mi-mandat ont eu lieu dans ce pays, où de nombreuses personnes pensaient que le parti républicain arriverait clairement en tête. Mais ce n'est pas ce qui s'est passé. Les votes sont encore en train d’être comptés et il n'est pas clair si les républicains obtiennent plus de voix que les démocrates. La dernière fois, les démocrates avaient la majorité au Parlement américain. C'est le parti auquel appartient également le président américain Jo Biden. Il était donc facile pour lui et son gouvernement de modifier les lois. Mais si les républicains obtenaient la majorité, il serait plus difficile pour le gouvernement de faire passer ses projets.

Werbeverbot für ungesunde Lebensmittel?

Burger, Pizza oder Süßigkeiten - alles Lebensmittel, von denen Ihr bestimmt schon mal Werbung gesehen habt. Das finden unter anderem Kinderärzte oder Krankenkassen nicht gut. Weil die meisten dieser Lebensmittel zu viel Fett oder Zucker enthalten. Sie fordern deshalb, diese Werbung zwischen sechs Uhr morgens und 23 Uhr im Fernsehen und den sozialen Medien zu verbieten. Jedes siebte Kind ist in Deutschland zu dick. Und die Kinderärzte glauben, dass die Werbung mit schuld daran ist.

Interdire la publicité pour les aliments malsains ?

Burgers, pizzas ou sucreries - autant d'aliments pour lesquels vous avez certainement déjà vu des publicités. Les pédiatres et les caisses d'assurance maladie, entre autres, ne trouvent pas cela bien. Car la plupart de ces aliments contiennent trop de graisse ou de sucre. Ils demandent donc que ces publicités soient interdites à la télévision et dans les médias sociaux entre 6 heures du matin et 23 heures. En Allemagne, un enfant sur sept est trop gros. Et les pédiatres pensent que la publicité en est en partie responsable.

Es krabbelt, es juckt und man will sie schnell wieder loswerden: Läuse auf dem Kopf sind unangenehm. Und diese winzigen Tierchen haben die Menschen schon vor tausenden Jahren genervt. Das zeigt ein 3.700 Jahre alter Kamm. Wissenschaftler haben ihn im Land Israel gefunden. Auf diesem Kamm steht der Spruch: "Möge dieser Stoßzahn die Läuse in Haar und Bart ausrotten". Denn der Kamm besteht aus Elfenbein. Und Elfenbein stammt wiederum aus den Stoßzähnen von Elefanten. Die Wissenschaftler sagen, dass dieser Kamm wahrscheinlich einem reichen Menschen gehört hat. Denn Elfenbein war ein sehr teures Material.

Un ancien peigne à poux retrouvé

Ça fourmille, ça gratte et on veut s'en débarrasser rapidement : Les poux sur la tête sont désagréables. Et ces minuscules bestioles agaçaient déjà les Hommes il y a des milliers d'années. C'est ce que montre un peigne vieux de 3700 ans. Des scientifiques l'ont trouvé dans le pays Israël. Sur ce peigne, on peut lire la phrase suivante : "Que cette défense détruise les poux dans les cheveux et la barbe". Car le peigne est en ivoire. Et l'ivoire provient à son tour des défenses d'éléphants. Selon les scientifiques, ce peigne a probablement appartenu à une personne riche. Car l'ivoire était un matériau très cher.

Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.

einfach bei SR 1 anrufen unter 0681 - 21 31. Viel Glück!

Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch Karten für die Aufführung am 20. November, 11 Uhr, des neuen Theater-Überzwerg-Stücks 'Himmel und Hände', das wir Euch vorgestellt haben.

Viele Soziale Netzwerke wie Facebook oder Youtube erfüllen nicht die hohen Datenschutz-Standards des SR. Deshalb solltet Ihr bei diesen Anbietern besonders auf Eure persönlichen Daten achten.

Unser Tipp: Nur das posten und angeben, was Ihr theoretisch jedem Internetnutzer zeigen würdet. Außerdem solltet Ihr die voreingestellten Datenschutzeinstellungen der jeweiligen Anbieter überprüfen.

Viele Soziale Netzwerke wie Facebook oder Youtube erfüllen nicht die hohen Datenschutz-Standards des SR. Deshalb solltet Ihr bei diesen Anbietern besonders auf Eure persönlichen Daten achten.

Unser Tipp: Nur das posten und angeben, was Ihr theoretisch jedem Internetnutzer zeigen würdet. Außerdem solltet Ihr die voreingestellten Datenschutzeinstellungen der jeweiligen Anbieter überprüfen.